Codes

Detanico & Lain

24 janv. › 05 févr.

11:00 › 18:00
 

Musée des Arts décoratifs

107 Rue de Rivoli, 75001 Paris
Métro Palais Royal

VERNISSAGE PUBLIC
Lundi 23 janvier : 19h30 - 21h

EXPOSITIONS
Du 24 janvier au 5 février : 11h - 18h
Fermé le lundi 30 janvier

NOCTURNES
Les jeudis 26 janvier et 2 février : 11h - 21h

Accès libre et gratuit : se présenter à l'accueil du musée

Artistes travaillant entre l’art, la poésie et le graphisme, Angela Detanico et Rafael Lain réalisent depuis 2001 une recherche sur la traduction des mots en formes plastiques, sonores et visuelles. Dans leurs installations, les mots deviennent des étoiles, des vagues, des nuages, ou tout simplement du vent qui souffle.

Pour en extraire de nouvelles formes poétiques, les artistes explorent plusieurs systèmes de représentation du monde, comme l’écriture, la cartographie, les mathématiques, les notations musicales… Ils développent également plusieurs typographies pour réaliser la traduction des mots en écritures plastiques, dont la forme est aussi éloquente que le sens.

Angela Detanico et Rafael Lain travaillent ensemble depuis 1996. Sémiologues et graphistes de formation, respectivement nés en 1974 et 1973 au Brésil, ils vivent et travaillent à Paris.

En 2002, ils participent au programme du Pavillon au Palais de Tokyo, lieu de création contemporaine, où ils entament leur carrière en tant qu’artistes plasticiens. Lauréats du prix Nam June Paik en 2004, ils représentent le Pavillon brésilien à la biennale de Venise en 2007. Depuis, ils sont invités par de nombreuses institutions à travers le monde entier (Allemagne, Angleterre, Espagne, Italie, Japon, USA, Amérique du Sud…) et participent régulièrement à des manifestations internationales : 10ème biennale de la Havane, 3ème Festival Media City à Séoul, Echigo-Tsumari Art Triennale 2006, 26ème Biennale de São Paulo entre autres.

Leurs oeuvres sont présentes dans des collections publiques en France. Des installations sur le thème du phénomène naturel ont été réalisées dans le cadre de commandes publiques dans le Parc Régional de Lorraine et à l’Institut de Physique du Globe à Paris. Ils sont représentés à Paris par la Galerie Martine Aboucaya.

detanicolain

Galerie

Mentions

Remerciements à la Galerie Martine Aboucaya.

En lien